Tłumaczenia dla hasła „asumir“ w hiszpańsko » polski słowniku

asumir [asuˈmir] CZ. cz. przech.

asumir cargo

brać na siebie

asumir la responsabilidad

brać na siebie odpowiedzialność r.ż.

asumir CZ.

Hasło od użytkownika

asumir que... (suponer)

zakładać, że...

asumir que... (suponer)

wychodzić z założenia, że..

Przykładowe zdania ze słowem asumir

asumir la presidencia

obejmować urząd prezydenta

asumir un riesgo

brać na siebie ryzyko

asumir la responsabilidad

brać na siebie odpowiedzialność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El arte implica riesgos y asumimos con los artistas esa consecuencia.

www.centrocultural.coop

Para mí asumir la artificialidad de las películas es importante.

micropsia.otroscines.com

Pero las primarias no dejaron dudas de que la ciudadanía busca nuevas representaciones a sus demandas, representaciones que, se asume, el kirchnerismo no puede comprender.

artepolitica.com

Ellos han dado muestra de su crecimiento personal y de asumir responsabilidades, ya poseen autonomía económica y financiera y deben apuntar a su capacitación permanente.

www.infovera.com.ar

Enamorarse es asumir que voy a tener cierto dolor, dice.

www.santafeentusmanos.com.ar

El kirchnerismo se asume como la dirección política de una burguesía nacional inexistente.

www.democraciasocialista.org

En la ausencia de un mayor conocimiento, tendemos a asumir en lugar de averiguar qué significa una conducta para la persona involucrada.

www.serviciosycomercios.com.ar

Estoy asumiendo que si lees este blog es altamente factible que seas estudiante universitario.

blog.sabf.org.ar

Hay que meterse en política, hay que asumir la vocación política.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Asumamos para este ejercicio que es así, que hay una nueva camada que está tomando la posta.

blogs.perfil.com