Tłumaczenia dla hasła „bambalina“ w hiszpańsko » polski słowniku

bambalina [bambaˈlina] RZ. r.ż. TEATR

bambalina

kulisa r.ż.

entre bambalinas

za kulisami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entre bambalinas en cambio, el primer acto resulta una escena de una hora sin cortes.

www.elperiodico.com.ar

La diferencia ahora es internet, las redes sociales y que ya no es tan fácil ocultarle al aficionado lo que pasa tras bambalinas.

www.f1aldia.com

Smith acompaña a los lectores a través de estos diversos mundos artísticos y sus bambalinas.

articulo.mercadolibre.com.ar

Va y viene entre los sillones, se hace crujir las manos y llama con un grito a su lacayo, que se encuentra tras bambalinas.

blog.eternacadencia.com.ar

Con todo lo que está pasando entre bambalinas y las formas creativas que encuentra la gente para cancelar tu contrato, claro que me preocupo.

www.telemundo52.com

Y apenas salieron se desmayó tras bambalinas, dijo.

tiempo.infonews.com

Hace unos minutos se dieron a conocer los dos proyectos de decisión que se cocinaban entre bambalinas.

www.etceter.com

Pero no os confundáis, no pongo en duda el talento que se esconde tras bambalinas.

frikisreconocidos.com

Han vendido el patrimonio público a precio de saldo a las mismas personas que les sostienen entre bambalinas.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Creo mejor hablar en proscenio y no entre bambalinas...

segundacita.blogspot.com