Tłumaczenia dla hasła „borrón“ w hiszpańsko » polski słowniku

borrón [boˈrron] RZ. r.m.

borrón

kleks r.m.

zwroty:

borrón y cuenta nueva pot.

oddzielić grubą kreską

Przykładowe zdania ze słowem borrón

borrón y cuenta nueva pot.

oddzielić grubą kreską

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para aquellos que se les dificulta hacerlo una buena estrategia es realizar un borrón y cuenta nueva, empezar de cero con nosotros mismos.

www.revalorizandoam.org

El rábula oscureció, borronó la verdad y sobre el borrón creó teoría, hipótesis.

www.otraparte.org

Un descuido, un error, un desliz y todo cambia, ya no podes hacer borrón y cuenta nueva.

www.espaciocris.com

Y que más que una superación de la modernidad representa la amortización de todos los valores que encarnó la misma, un borrón y cuenta nueva.

pacotraver.wordpress.com

Deberé, respirar hondo, cerrar los ojos, descubrirte en mi historia sin borrones ni correcciones, siendo espontánea, y sincera.

daphne.blog.com.es

Así que he decidido hacer borrón y cuenta nueva.

santiagonzalez.wordpress.com

Pero nuestra vida es así, una suma de borrones.

cultural.argenpress.info

Fue un movimiento ejemplar de borrón y cuenta nueva.

hablandodelasunto.com.ar

Bueno, el mejor escribiente echa un borrón, pero los borrones se sucedieron en banderillas, echando la cara arriba y recortando terreno descaradamente.

torosgradaseis.blogspot.com

Me encanta que la semana empiece y uno puede hacer tipo pizarrón, borrón y cuenta nueva.

www.clementinaramos.com