Tłumaczenia dla hasła „brusco“ w hiszpańsko » polski słowniku

brusco (-a) [ˈbrusko, -a] PRZYM.

1. brusco (repentino):

brusco (-a)

nagły

2. brusco (áspero):

brusco (-a)

szorstki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Perdona si fuí muy brusco pero la intención era hacerte ver mi crítica.

segundacita.blogspot.com

Los padres les decían a las niñas que el fútbol era un juego tosco, brusco, donde solo los varones podían jugarlo.

futboleraspasionporelfutbol.blogspot.com

Uno de los policías no vaciló y lo esposó para comenzar a inspeccionarlo de forma brusca.

tinogastaesnoticias.com

Asimismo, tratar de evitar hacer movimientos bruscos o inadecuados.

pescadordeportivo.com

Por un lado, la brusca pérdida de masa debilitó rápidamente la relación gravitatoria.

paolera.wordpress.com

A la vez, factores como el cambio brusco de temperatura pueden hacer que la piel se irrite.

www.tratamientosbelleza.com.ar

La vida pega un giro brusco y nada vuelve a ser igual.

caballerotrueno.wordpress.com

Puede ser que el cambio les resulte brusco a algunas personas pero ya te dirán ellas qué es lo que le ven mal.

alt-tab.com.ar

No hace falta ser brusco tampoco, simplemente hay que exponer la decisión y las causas que lo llevaron a uno hasta ella.

becaria-wannabe.blogspot.com

En muchos casos piden que uno aclare esto y parece un tema un poco brusco como para redactar en la carta de presentación.

blog.zonajobs.com