Tłumaczenia dla hasła „bullicioso“ w hiszpańsko » polski słowniku

bullicioso (-a) [buʎiθjoso, -a] PRZYM.

bullicioso (-a)

hałaśliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con sus mercados bulliciosos, la próspera vida nocturna y su excelente gastronomía atrae a visitantes de todo tipo a la antigua urbe.

audio.urcm.net

El strip es uno de los lugares más bulliciosos del mundo, y no puedes tener gente sobrevolando los coches, es demasiado peligroso.

www.nodo9.com

Siempre hay alguna excepción claro, de hecho trabajo para esas benditas excepciones que también están empezando a pasear, escribir o devorar lecturas en bulliciosa soledad.

olahjl2.blogspot.com

Hasta hace aproximadamente una década, servía como bullicioso mercado de frutas y verduras, aunque desde entonces había quedado en desuso.

www.arkhaiox.com

Leo por azar (de agosto del 82), meditabundo y bullicioso.

maestroespinosa.blogspot.com

También vivi en la ciudad y es muy bulliciosa y las personas viven mas apuradas.

www.muyinteresante.es

Me salgo, y en la rebelde ternura de mi sombra no tengo edad ni bulliciosa sangre.

400elefantes.wordpress.com

En el patio central, con su fuente de piedra, había bastante gente, joven, colorida, bulliciosa y la animación reinaba en el lugar.

cumbiapoder.blogspot.com

La novela, concebida de este modo, adquiere interés, movimiento en el relato, color, vida bulliciosa.

nalgasylibros.com

Esta calle, actualmente, poco tiene que ver con la imagen bulliciosa y mundana que se retrataba en la última de las películas anteriormente citadas.

lamiradadelua.blogspot.com