Tłumaczenia dla hasła „ciudadanos“ w hiszpańsko » polski słowniku

ciudadano (-a) [θjuðaˈðano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. ciudadano (residente):

ciudadano (-a)

obywatel(ka) r.m. (r.ż.)

2. ciudadano (referente a una ciudad):

ciudadano (-a)

mieszkaniec, -nka r.m., r.ż. miasta

Przykładowe zdania ze słowem ciudadanos

este asunto reviste gran importancia para los ciudadanos przykł.

ta sprawa ma ogromne znaczenie dla mieszkańców

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo quedó en un plan de estímulo económico cortoplacista que desatiende las necesidades de los miles de ciudadanos que soportan lo peor de la crisis.

www.socialwatch.org

Alega también que los pobres y los humildes los maltratan y los machucan las autoridades de este país, cuando reclaman sus derechos ciudadanos.

www.centroinformativocubano.com

Lo que digo siempre: 100 ciudadanos una semana juntos con papel y boli, y se endereza todo.

www.elconfidencial.com

Una caracteristica importante de mi revolución actualmente, es la implemenación del poder ciudadanos, es decir el poder en manos de las clases populares.

segundacita.blogspot.com

Colectivizando los problemas se hacen copartícipes de ellos, todas y todos los ciudadanos.

usuaris.tinet.cat

No obstante ese control no se ejerce en contra de los ciudadanos al estilo de los antiguos imperios o de exdictadores.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Su discurso es aparentemente socrático: hay que cambiar la sociedad comenzando desde abajo, desde sus cimientos, desde los mismos ciudadanos, y luego ir hacia arriba.

dessjuest.wordpress.com

Y, sin embargo, algunos ciudadanos biempensantes y muchos de los sedicentes intelectuales de l os países libres tardaron décadas en aceptar el carácter opresor de la dictadura castrista.

cubaaldescubierto.com

Seguro tu experiencia sobre las dos ruedas en la urbe caraqueña puede inspirar a muchos otros ciudadanos y servir de ejemplo.

www.plancaracas2020.com

Creo que los ciudadanos pacíficos como los aguerridos tenemos los mismos derechos.

labarbarie.com.ar