Tłumaczenia dla hasła „coexistente“ w hiszpańsko » polski słowniku

coexistente [koeɣsisˈtente] PRZYM.

coexistente

współistniejący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El tipo más frecuente de dedo en gatillo es el primario, es decir, el que aparece en pacientes sin otra patología coexistente.

www.scielo.sa.cr

Espacio relativo es la sensación producida en nuestros sentidos debida a la relación que mantienen entre si los fenómenos coexistentes en su manifestación.

francisthemulenews.wordpress.com

Además de provocar dermatitis, la alergia por picadura de pulgas también potencia los síntomas de otras enfermedades alérgicas coexistentes.

uy.merial.com

No es suficiente decir que clase y patriarcado son formas de opresión coexistentes.

kmarx.wordpress.com

Por lo tanto la pluralidad de mundos coexistentes rompería la unidad del ápeiron en cuanto ésta se funda por referencia al cosmos.

www.filosofia.org

Se trata del doble lenguaje, consciente e inconsciente, como partes coexistentes en un mismo plan - - de la comunicación.

www.omni-bus.com

Buenas tardes, compañeros, un saludo internacionalista solidario y coexistente pacífico.

cafefuerte.com

Este desajuste entre los modos de pensamiento heterogéneos y a la vez coexistentes es el motor de progreso histórico.

ficus.pntic.mec.es

Aun cuando sean coexistentes, el paradigma dominante en el curso histórico de la civilización occidental ha sido el dualista.

www.tec.ac.cr

Incluso, cuando está claro el diagnóstico de angustia primaria, puede considerarse la posibilidad de una depresión coexistente.

www.depresion.psicomag.com