Tłumaczenia dla hasła „componente“ w hiszpańsko » polski słowniku

componente [kompoˈnente] RZ. r.m.

componente

składnik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En esta segunda imagen se pueden ver más de los componentes, ya montados.

www.equiscentrico.com.ar

También la industria alimenticia mostró un comportamiento disímil según sus componentes.

www.eldiaonline.com

Las familias naturales son un componente social decisivo para erradicar la pobreza.

www.datum.org.ar

El alcohol que contiene la cerveza tiene ciertos efectos positivos, que se multiplican sumados a sus componentes no alcohólicos, como los polifenoles.

www.mundocerveza.com

Las dificultades para girar dividendos, también han aportado un componente de incertidumbre.

www.conexionrural.com

Es decir dos componentes que reducen el sesgo regresivo de la estructura tributaria vigente en el orden nacional.

nestornautas.blogspot.com

Al mismo tiempo, al tener componentes más suaves, si tenés el pelo teñido no te barre el color a diferencia de los shampoos comunes.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

La investigación incluyó un componente teórico y uno empírico.

focoeconomico.org

Los alimentos vegetales contienen cantidades variables de estos componentes.

www.sertox.com.ar

El tercero es un respaldo de todas las tablas de los componentes pertenecientes a extensiones de terceros.

www.marindelafuente.com.ar