Tłumaczenia dla hasła „consolidación“ w hiszpańsko » polski słowniku

consolidación [konsoliðaˈθjon] RZ. r.ż.

1. consolidación (intensificación):

consolidación

wzmocnienie r.n.

2. consolidación GOSP.:

consolidación

konsolidacja r.ż.

3. consolidación (robustecimiento):

consolidación

utrwalenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El 2013 es un año de consolidación donde todo parecerá más fácil porque sentirás que no estás solo.

www.revalorizandoam.org

El recorrido se complementa con dos espacios: uno dedicado a la formación y consolidación del magisterio, y otro a la educación intercultural bilingüe.

portal.educ.ar

La consolidación de los movimientos sociales como sujetos sociales y políticos cuesta mucho cuando se hace en soledad.

pircasytrincheras.blogspot.com

Se precisó que este delicado trabajo continuará para contribuir a la consolidación de la pacificación nacional en esta parte del país.

cosecharoja.org

Pero la reacción de la institucionalidad pública (nacional y provincial) ante esta consolidación no era de esperarse.

www.curatoriaforense.net

La ley podría ayudar a la consolidación de los medios culturales ya existentes y facilitar el nacimiento de otros nuevos.

lavaca.org

Y es porque no hay entre ellos más que diferencias en el grado de consolidación que presentan.

www.educar-argentina.com.ar

Para mí, también fue la consolidación de la colaboración con este grupo.

noticias.exactas.uba.ar

La consolidación de una estructura partidaria sólida y efectiva todavía demandará tiempo.

www1.rionegro.com.ar

Este segundo gobierno es un gobierno de consolidación, en la misma línea.

espacioiniciativa.com.ar