Tłumaczenia dla hasła „cortocircuito“ w hiszpańsko » polski słowniku

cortocircuito [kortoθirkuˈito] RZ. r.m.

cortocircuito

zwarcie r.n.

corriente de cortocircuito

Hasło od użytkownika

corriente de cortocircuito

prąd zwarciowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los productos culturales que trazan un cortocircuito entre producción, circulación y consumo caen por su propio peso.

www.revistaafuera.com

Ya puestos, podían haber la derramado sobre un pc... lo que habría provocado un cortocircuitos, qué sé yo...

bruxana.espacioblog.com

Es decir: un diodo polarizado directamente se comporta como un cortocircuito, mientras que un diodo polarizado inversamente se comporta como un circuito abierto.

www.info-ab.uclm.es

Hay que tener presente que un cortocircuito genera importantes esfuerzos electrodinámicos.

www.sectorelectricidad.com

Es evidente en el lenguaje porque emiten frases cortas, sin coherencia, en cortocircuito, quizás también como exteriorización de la hipercinesia, obedeciendo al desorden de la esfera motora.

www.alcmeon.com.ar

El fabricante retiró hace tres años una partida de baterías por el riesgo de que sufrieran un cortocircuito durante la recarga.

programacontactoconlacreacion.blogspot.com

Sé que en un momento hubo un cortocircuito.

www.ciudad.com.ar

Es importante comprobar la calibración y la fidelidad de seguridad (tal como un alambre de cortocircuito para el caso si se ha caído).

smdelectronicayalgomas.blogspot.com

Los principales riesgos que conlleva el uso de energíaléctrica se ven representados en la sobrecarga y el cortocircuito.

programacasasegura.org

Los fusibles puede ser sometidos a corrientes de cortocircuito de 30,000 o 40,000 amperios o más.

blogs.monografias.com