Tłumaczenia dla hasła „cualificación“ w hiszpańsko » polski słowniku

cualificación [kwalifikaˈθjon] RZ. r.ż.

1. cualificación (clasificación):

cualificación

ocena r.ż.

2. cualificación (calificación):

cualificación

kwalifikacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el grupo con peor cualificación, los africanos, el 75 % han acabado la primaria.

comunicacionpopular.com.ar

Hemos estado importando inmigrantes con escasa o nula cualificación para trabajos poco cualificados y ahora estamos exportando ingenieros, químicos, investigadores, médicos...

liberalismodemocratico.wordpress.com

El funcional hace hincapié en las cualificaciones de la persona en un puesto de trabajo y se decanta menos por el carácter cronológico.

vallededempleo.wordpress.com

Es un trabajo de alta cualificación y preparación intelectual.

bricklay.wordpress.com

Cualquier albañil o frutero puede (y suele) ser mas riguroso que un profesional con alta cualificación.

todomepareceunamierda.blogspot.com

En cambio, otras siguen ocupando puestos de menor cualificación, menores salarios y menor seguridad, hecho que hace posible que continúen las desigualdades 41.

www.scielo.org.ar

El adjudicador seleccionará, en función de los criterios de cualificación establecidos, los licitadores autorizados a presentar una oferta.

www.oficinascomerciales.es

Esa es la mejor garantía de que su actividad investigadora es de calidad y de que su personal ha alcanzado la mejor cualificación posible.

zientziakultura.com

En mi opinión el reflejo de bajos sueldos para personal cualificado (no sólo informáticos) es la baja cualificación empresarial media.

www.javiergarzas.com

Por lo que me contaba mi madre, era un hombre fortachón, maestro en su oficio, un obrero de alta cualificación...

elroldelobrero.wordpress.com