Tłumaczenia dla hasła „despectiva“ w hiszpańsko » polski słowniku

despectivo (-a) [despekˈtiβo, -a] PRZYM.

1. despectivo (despreciativo):

despectivo (-a)

lekceważący

despectivo tono

pogardliwy

tratar de manera despectiva

traktować pogardliwie

2. despectivo JĘZ.:

despectivo (-a)

pejoratywny

Przykładowe zdania ze słowem despectiva

tratar de manera despectiva

traktować pogardliwie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tomás era hijo de un diplomático y una abogada copetona y despectiva era su mamá.

www.finanzascuantitativas.es

Antaño, desde tierras aledañas se llamaba a los vitorianos babazorros, de forma un tanto despectiva, por la cantidad de habas que comían.

turismo.euskadi.net

Sí, de manera despectiva, sí, me da mucha tirria ver imágenes de este tipo.

mujeresconstruyendo.com

Antes los periodistas sufríamos con esa expresión despectiva que era cagatintas.

tiempo.infonews.com

Creo que esa charla contribuyó a mi impresión de que esas caricias de jincho hubieran podido, tal vez, manejarse de forma menos despectiva y más cariñosa.

leves-desacuerdos-feminismo.blogspot.com

Y como todo caporal de plantación actúa de manera cruel, jactanciosa, cínica y despectiva.

carlosramosrivas.com

Es frecuente que cuando se los consulta acerca del tema, rápidamente aparezca la adjetivación despectiva y la turbia denominación de charlatanería.

farmaysalud.blogspot.com

Voy al trabajo y salgo enseguida, lanzo unos papeles al aire y desafío al jefe con una mirada despectiva y rauda.

www.elperromorao.com

La palabra payo también es despectiva, entre otras cosas significa payaso.

comunicacionsellamaeljuego.com

Puerto sucio es la forma despectiva en la que puede llegar a nombrarse en el mundo una zona que está habituada a los conflictos.

sl24.com.ar