Tłumaczenia dla hasła „emular“ w hiszpańsko » polski słowniku

emular [emuˈlar] CZ. cz. przech.

emular

rywalizować

emular con alguien

rywalizować z kimś

Przykładowe zdania ze słowem emular

emular con alguien

rywalizować z kimś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por algo después los indultaron y hasta no hace mucho proponían emular los metiendo bala.

noterodeapie.blogspot.com

Pero en principio, no tengo pensado utilizarlo para descargas (torrent, emule, etc).

www.pcdemano.com

Es algo intangible, es algo que no se puede comprar y es algo que no se puede emular mediante ordenador.

noseasimbecil.com

Considero también que cada uno utiliza el sistema que satisface sus necesidades sin necesidad de tener que estar emulando uno en otro.

www.gustavopimentel.com.ar

Aquí hay doce cosas que hacen de manera diferente que el resto de nosotros puede emular.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Por ejemplo... mantener una dieta parenteral continua puede quitar el hambre, satisfacer la necesidad, pero no mantiene una homeostasis, porque no emula el necesario vaivén.

dopaminabienrepartida.wordpress.com

Una pena, sobre todo por las más jóvenes, las adolescentes que quieren emular a las chicas de las portadas de las revistas.

sencillamentesimple.wordpress.com

Emular es seleccionar qué nos corresponde y qué nos conviene aprender de la experiencia ajena.

www.davidrey.com.ar

Es por ello que los actos que emulan sobreabundan de irreflexión y son faltos de gracia.

cultural.argenpress.info

Los hombres hacen de todo para emularnos pero no lo logran.

cancerdeque.blogspot.com