Tłumaczenia dla hasła „encubrir“ w hiszpańsko » polski słowniku

encubrir [eŋkuˈbrir] CZ. cz. przech. niereg. como abrir

encubrir

ukrywać

encubrir un delito

taić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como todo argumento mercantil, encubre su lógica en la demagogia y termina nivelando hacia abajo.

www.eticaycine.org

Frecuentemente se usa privilegio ejecutivo presidencial para encubrir los graves errores o escándalos del gobierno federal.

eichikawa.com

Sería necesario hacer un trabajo policial encubierto con el fin de realizar un arresto por posesión de maquinitas.

eldiario.deljuego.com.ar

Hacerlo opuesto, significa teñir una buena intención de un discurso político demagógico, complaciente o para encubrir negocios.

www.opisantacruz.com.ar

Han ayudado a difundir mensajes de igualdad y también han contribuido a expandir o encubrir los delitos.

www.pagina12.com.ar

Tienen mucho que encubrir, incluso aunque no admitan nada, sostuvo.

www.diariocronica.com.ar

Pedir que el público se imagine la obra encubre el vacío que el artista deja ante su incapacidad de terminar algo.

dmiventana.blogspot.com

Nada hay encubierto que no haya de ser descubierto ni oculto que no haya de saberse...

victimasectas.com

El problema es que el vaticano ha hecho más que cualquier organziación para encubrir y entorpecer las investigaciones.

blogs.tn.com.ar

Hecho que pone de relieve una situación de subsidio encubierto al sistema de producción por parte del mismo productor.

www.mitreyelcampo.com.ar