Tłumaczenia dla hasła „equitativo“ w hiszpańsko » polski słowniku

equitativo (-a) [ekitaˈtiβo, -a] PRZYM.

equitativo (-a)

sprawiedliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Necesitamos un precio del gas que nos permita tener regalías justas y equitativas.

www.defonline.com.ar

Todos los candidatos tendrán derecho al uso equitativo de los medios de difusión.

www.oswaldopaya.org

Es así que se pone en marcha un aparato recaudador que, lejos de ser equitativo e igualitario, tampoco fue efectivo en el tiempo.

www.cadenanueve.com

Esta parece una solución justa, equitativa: uno corta, el otro elige.

psicocorreo.blogspot.com

Se necesita un cambio, una reorganización de la sociedad para tener un punto de partida más equitativo.

www.emprendedoresnews.com

Como así también en materia cultural o deportiva, haciendo una integración social más justa y equitativa, sostuvo el presidente comunal.

03442.com.ar

Debemos brindar igualdad de oportunidades, e incluir pensando en un territorio heterogéneo, equitativo y eficiente.

www.pais24.com

Es cruel e injusta, de modo que debemos pelear en serio por un mundo más justo y equitativo.

artepolitica.com

Por eso los industriales, que hubieran tenido un buen mercado para sus productos con una distribución equitativa del ingreso, quedan inactivos.

rolandoastarita.wordpress.com

Estas creencias presuponen que los empresarios actúan al servicio de la sociedad y que los estados regulan la distribución equitativa de los recursos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com