Tłumaczenia dla hasła „estrujar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . estrujar [estruˈxar] CZ. cz. przech.

1. estrujar (apretar):

estrujar

ściskać

2. estrujar (machacar):

estrujar

rozgniatać

3. estrujar papel:

estrujar

zmiąć

4. estrujar (al saludar):

estrujar

uściskać

II . estrujar [estruˈxar] CZ. cz. zwr. estrujarse

1. estrujar (entre mucha gente):

estrujarse

przeciskać się

2. estrujar (apretujarse):

estrujarse

cisnąć się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y tengo la esperanza que alguno de los mafiosos que nos gobiernan haya sentido su corazon estrujado como nos paso a los televidentes.

exitoina.com

Nos conformamos con que los participantes estrujen un poco su memoria o dediquen un rato a buscar la respuesta.

biblioteca2.uc3m.es

Lo que parece estrujar la libertad puede convertirse en el detonante de la conciencia para vencer a todos los enemigos de ella.

ermitaniourbano.blogspot.com

Por lo menos en mi caso, al jet lag lo siento como si me estuviesen estrujando la cabeza.

aliciaseminara.blogspot.com

Me extendió entonces un pedazo de papel estrujado con mi dirección y un mensaje breve.

lageneraciony.com

Cuando chiquito, mami o la mujer que nos cuidaba, me estrujaba hojas de guayaba en las axilas.

ennypichardo.blogspot.com

Seguro que tienen un equipo de hombres sentados en algún sitio estrujándose el coco, y alguien echándoles una mano.

fisicadepelicula.blogspot.com

Las lágrimas salían sin control por mis mejillas, mientas sentí que mi corazón se estrujaba tanto que podría desaparecer.

thereneesmecullenstory.blogspot.com

La verdad es que es muy buena idea y te hace estrujar mucho la mente.

lafabricaderelatos.blogspot.com

Siempre que los leo se me infla tanto el alma que me estruja unas lágrimas a los ojos.

americaencitro.blogspot.com