Tłumaczenia dla hasła „exánime“ w hiszpańsko » polski słowniku

exánime [eɣˈsanime] PRZYM.

1. exánime (sin vida):

exánime

bez tchu

2. exánime (debilitado):

exánime

wyczerpany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los vi también heridos, pálidos, exánimes, mientras mi padre me dejaba solo en el callejón, absorbido por el portón rojo de la enfermería.

www.torosliteraturaymas.com

Sus raíces estaban resecas, sus hojas amarillas y la flor yacía exánime a un lado.

felicitygirl2003.blogspot.com

Emprendió un largo viaje por el desierto, un viaje que lo dejó exánime.

www.portalmariano.com

Toman el cuerpo exánime del suicida, lo cuelgan y lo exponen al escarnio público, para que aprendan.

elatelierdelartista.bligoo.com.co

Entonces yo tengo fotos, y mi hermandad también del día 15/02/2013 el cual llegamos a exánime.

foro.wowlatinoamerica.com

Y el niño, en su dolor, lo maldijo, y aquél cayó exánime, con la faz contra tierra.

edicion4.com.ar

Inmóvil, pero no exánime, se resistía luchando contra ésta para evitar que le arrebatara su postrer hálito vital.

filologosiconoclasta.blogspot.com

Muchos del grupo caían exánimes bajo aquel sol implacable.

www.palpitalavida.com

La escabrosa escena la completaba un frasco de vidrio que contenía unas manos diferentes a las del joven, exánime junto a ella....

macondoliterario.blogspot.com

Vagaría exánime como sonámbula por las estepas heladas de su existencia.

www.gogol.com.mx