Tłumaczenia dla hasła „excusa“ w hiszpańsko » polski słowniku

excusa [esˈkusa] RZ. r.ż.

1. excusa (pretexto):

excusa

wymówka r.ż.

2. excusa (disculpa):

excusa

przeprosiny l.mn.

presentar sus excusas

tłumaczyć się

3. excusa (justificación):

excusa

usprawiedliwienie r.n.

I . excusar [eskuˈsar] CZ. cz. przech.

1. excusar (justificar):

excusar

usprawiedliwiać

2. excusar (disculpar):

excusar

wybaczać

3. excusar (eximir):

excusar

zwalniać

4. excusar (evitar):

excusar

unikać

5. excusar +bezok.:

excusas venir

niepotrzebnie przyszedłeś

II . excusar [eskuˈsar] CZ. cz. zwr.

excusar excusarse:

excusarse

tłumaczyć się

excusarse de algo

tłumaczyć się z czegoś

Przykładowe zdania ze słowem excusa

parapetarse tras una excusa

znajdować wymówkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Solamente tienen que ser comprensivos, tolerantes, sin excusas y ante todo con respeto.

tumeencantas.blogspot.com

Antes de cometer el hecho, me acercó a las oficinas de la empresa con cualquier excusa, como si fuera un comprador.

criminiscausa.blogspot.com

Si observas tu vida encontrarás muchas excusas para sufrir, pero ninguna razón válida.

www.fuerzatres.com

Y el porcentaje, sobre todo, no deja margen para excusas.

www.inforbahia.com

Fabio: ya, ya entré, pero la edad no tiene nada que ver, no vale como excusa!

machadolens.wordpress.com

La vaca era la excusa para no cambiar.

www.emprendedoresnews.com

Todos están muy bien, con dolores típicos de esta etapa, pero sin excusas.

www.cordobaxv.com.ar

Por diferentes razones o excusas si se quiere, nadie participa de la comisión del centro vecinal; algunos desconocían su existencia.

www.elbamba.com

Creo que no me reconoció, su pavura le hizo tartamudear excusas.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Quién tiene la culpa o las excusas que se dan no es un asunto mío, pero tampoco compro pescado podrido.

www.proximosestrenos.com.ar