Tłumaczenia dla hasła „fraguando“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . fraguar <gu → gü> [fraˈɣwar] CZ. cz. nieprzech.

fraguar cemento:

fraguar

twardnieć

II . fraguar <gu → gü> [fraˈɣwar] CZ. cz. przech.

1. fraguar idea:

fraguar

obmyślać

2. fraguar metal:

fraguar

kuć

3. fraguar (tramar):

fraguar

knuć

¿qué estás fraguando?

co knujesz?

Przykładowe zdania ze słowem fraguando

¿qué estás fraguando?

co knujesz?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya han comenzado a tambalearse las tradiciones, instituciones y sociedades fraguadas en el miedo.

2011y2012elfindelaeradelmiedo.blogspot.com

Este producto es de rápido fragüe por lo tanto deberá prepararse la cantidad necesaria para cada trabajo.

www.revistavivienda.com.ar

Ustedes deben haber escuchado que la mayoría de los así llamados ilícitos se fraguan en el ámbito familiar.

www.8300.com.ar

La separación del objeto de estudio se fragua en el plan 1996.

franciscojaviercalderon.wordpress.com

Programas muy variados que presentan desde el mismo sitio donde se fraguó uno de los mayores éxitos de nuestro país.

perdidosenlatele.com

Es ahí donde se fragua la victoria o la derrota de la revolución socialista, si esta es verdadera.

www.formacion.psuv.org.ve

Vimos nacer a nuestros primeros hijos, fraguarse y deshacerse amores, proyectos, sueños de diferente linaje.

segundacita.blogspot.com

Casey espero su momento y durante el asecho fraguo su carácter, una personalidad rara, extravagante, pero, encantadora.

beisbol007.blogia.com

Tampoco, porque quien tenga 2 neuronas vivas, sabe que esto fragua el mercado, del cual se alimenta la economía.

www.psicofxp.com

Pero más allá veo el cielo de atardecida, en ese fulgor donde se fragua la luz que será mañana.

www.guillermourbizu.com