Tłumaczenia dla hasła „frivolidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

frivolidad [friβoliˈðað] RZ. r.ż.

1. frivolidad (ligereza):

frivolidad

niefrasobliwość r.ż.

2. frivolidad (coquetería):

frivolidad

kokieteria r.ż.

3. frivolidad (trivialidad):

frivolidad

powierzchowność r.ż.

4. frivolidad (sensualidad):

frivolidad

frywolność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cinco mujeres trascienden las fronteras de la frivolidad en un viaje introspectivo, involuntario e inevitable.

blogs.noticierodigital.com

El mayor mal, que crea una atmósfera nociva, es la superficialidad que colma su medida en la frivolidad imperante.

www.aica.org

El origen no está en los periódicos, el origen está en la cultura reinante, que impone la frivolidad y el amarillismo.

felixjtapia.org

La frivolidad de las elecciones y la ficción del golpismo.

site.informadorpublico.com

Sorprenden las reacciones que acá veo, cuando en los predios de la universidad el ambiente de frivolidad, de falta de participación es un denominador común.

www.correodelorinoco.gob.ve

Jamás, un revolucionario no cae en esas frivolidades.

epicentrohispanico.blogspot.com

La frivolidad de los torturadores agregaba más miedo y pánico a aquella escena.

www.desaparecidos.org

Las mujeres hablan de lo más profundo a los tres minutos de conocerse, los hombres de frivolidades después de 30 años de conocerse.

porquecuernosmeenganiaste.blogspot.com

No leer estas obras porque excedan de las 300 o 600 páginas me parece una frivolidad imperdonable.

davidcantone.com

Se necesita un debate sensible a dimensiones múltiples, no resignación ni frivolidad.

rodriguezesteban.blogspot.com