Tłumaczenia dla hasła „galeote“ w hiszpańsko » polski słowniku

galeote [galeˈote] RZ. r.m.

galeote

galernik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En este cap también se ofrecen dos puntos de vista completamente distintos sobre una sola realidad: una cadena de galeotes.

www4.ncsu.edu

En fin, creo que este galeote se unió, hizo tratos, alianzas o amalgamas de lo mpás disparatadas, para lograr apoyos por todas partes.

lageneraciony.com

Se impulsaba con el esfuerzo de unos 100 ó 200 remeros o galeotes.

www.gtcit.com

También abre la trampilla de la sentina, y sale de abajo un galeote con una mano cortada.

www.grijalvo.com

Los cómitres pasan cadenas por los grilletes que llevan los galeotes en un tobillo.

www.grijalvo.com

En la vida se es actor o público, timonel o galeote.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A diferencia de sus víctimas, los buques piratas tenían dos modos de propulsión: además de las velas, los galeotes.

www.elmanifiesto.com

Máten me, si no es galeote en pena; bien mi temor lo dice.

artelope.uv.es

Los galeotes eran hombres libres; bueno, tan libres como podían ser los plebeyos en aquella época.

www.grijalvo.com

El argot de los ladrones es usado por los galeotes y en?

users.ipfw.edu