Tłumaczenia dla hasła „hemisferios“ w hiszpańsko » polski słowniku

hemisferio [emisˈferjo] RZ. r.m.

hemisferio ANAT., GEO.

półkula r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El diencéfalo es una estructura situada en la parte interna central de los hemisferios cerebrales.

www.psicoactiva.com

Sabemos, gracias a los científicos, que cada uno de los hemisferios cerebrales rigen una serie de competencias y habilidades.

talentodirect.com

Consta de tres partes: dos hemisferios cerebelosos y el cuerpo vermiforme.

www.alzheimermonterrey.com

En 1960, no había cura para las personas con epilepsia, excepto interferir la conexión del cuerpo calloso, el puente que une los dos hemisferios.

www.cedepap.tv

Estas interacciones no dan cuartelillo, se producen 24 horas al día y no conocen hemisferios ni idiomas.

direccioncomercial.wordpress.com

Sólo que una corriente milenarista, de asumido fatalismo, termina por fundir estos hemisferios en apariencia tan disímiles.

ludimia.blogspot.com

Es la única que puede trabajar con ambos hemisferios simultáneamente.

www.inconciente.com

Los dos hemisferios están unidos por el cuerpo calloso, formado por fibras que cruzan de un hemisferio a otro.

www.javeriana.edu.co

El movimiento de los campos orbitales es en la misma direccion que la de los hemisferios norte de los nucleos de las entidades espaciales.

www.kosmical.com

Por su capacidad de oxigenar el cerebro, este aceite en aromaterapia es armonizador del funcionamiento de ambos hemisferios.

www.macroestetica.com