Tłumaczenia dla hasła „imprudente“ w hiszpańsko » polski słowniku

imprudente [impruˈðente] PRZYM.

1. imprudente (irreflexivo):

imprudente

nierozważny

2. imprudente (indiscreto):

imprudente

nieoględny

3. imprudente (incauto):

imprudente

nieostrożny

4. imprudente PR.:

imprudente

niedbały

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No estoy acá para salvar incautos e imprudentes.

rolandoastarita.wordpress.com

No es cierto, ni es casual, que este genial relato no sea un mensaje elíptico a un imprudente bloggero.

humbertodib.blogspot.com

Publican cualquier cosas sin ruborizarse y después tampoco tienen las modestia de admitir que se equivocaron y que fueron imprudentes o poco rigurosos.

ojodeprensa.com.ar

Afirman que la calma permite administrar las emociones negativas con inteligencia y evitar afirmaciones imprudentes que más tarde no podrán sostenerse.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Para ciertos ámbitos, puede ser imprudente: es que un hombre culto se supone más responsable, es decir menos apto para los negocios y la política.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Tras un juicio de varias semanas, la fiscalía pidió una pena de siete años de prisión por homicidio imprudente.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

Si un feto muere pasadas las 201 semanas de gestación como consecuencia de una imprudencia médica se considerará homicidio imprudente.

www.nosoygrissom.com

La imprudente conducta de los bancos hizo quebrar a muchos de ellos.

segundacita.blogspot.com

Tampoco han sido raros los casos en que una publicación imprudente le ha acarreado a alguien problemas judiciales, o incluso acabar en la cárcel.

centenariofm.com.ar

Los controles brillan por su ausencia, hay camioneros imprudentes y automovilistas inprudentes.

www.ciudadnoticias.com