Tłumaczenia dla hasła „inapelable“ w hiszpańsko » polski słowniku

inapelable [inapeˈlaβle] PRZYM.

1. inapelable (firme):

inapelable

nieodwołalny

2. inapelable PR.:

inapelable

niepodlegający zaskarżeniu

3. inapelable (inevitable):

inapelable

nieunikniony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las decisiones del jurado se tomarán por mayoría simple y son inapelables.

fadeweb.uncoma.edu.ar

La opinión del médico del concurso es inapelable.

www.caliderumba.com

Con esta invocación inapelable selló el tema de los medios.

www.elpuercoespin.com.ar

Considera que sus explicaciones respecto de la vida de las personas son: suficientes, únicas, verdaderas e inapelables.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Lo hacía siempre, como si fuera parte de una broma macabra, inapelable.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Aquí tenemos la necesidad de un magistrado cuyas sentencias sean inapelables, consistiendo en meras afirmaciones o negaciones de hechos particulares.

www.slideshare.net

Trescientos años es un tiempo más que suficiente para llegar a esta conclusión inapelable.

paralalibertad.org

El prejurado no está obligado a fundar expresamente las selecciones realizadas, que serán inapelables.

www.imaginaria.com.ar

En el procedimiento oral las sentencias interlocutorias son inapelables, salvo disposición especial en contrario.

roma20022.tripod.com

Es la iluminada por el glorioso e inapelable 54 % la que debe decidir todo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com