Tłumaczenia dla hasła „instaurar“ w hiszpańsko » polski słowniku

instaurar [instau̯ˈrar] CZ. cz. przech.

1. instaurar imperio:

instaurar

tworzyć

2. instaurar democracia:

instaurar

ustanawiać

3. instaurar plan:

instaurar

sporządzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Instaura el mundo de las distribuciones nómadas y de las anarquías coronadas.

www.nietzscheana.com.ar

En esta guerra que se ha querido instaurar, los mal llamados anti-mineros no resistirían 30 segundos de debate con un pro-minero.

animalderuta.wordpress.com

Esta actividad tiene un carácter fundacional y se instaura en el mundo del proceso de diseño.

fido.palermo.edu

Y si este color está tan instaurado es porque lleva tiempo tiñendo las calles y las escuelas.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

La llamada, vuelva a instaurar la amenaza contra el orden que se había repuesto.

escriturasindie.blogspot.com

En consecuencia, se me dificulta abrir la posibilidad de instaurar otra concepción de evaluación y de acreditación.

fido.palermo.edu

Ikea pretendía instaurar el orden en casa pero se topó con las críticas.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Si logran instaurarlo o no, depende de nosotros.

taximarbella.blogspot.com

Y la condición de la vida humana, que requiere trabajo y materiales para las obras, instauró necesariamente las posesiones privadas.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Estamos analizando la posibilidad de instaurar media jornada laboral, en lugar de jornada completa y otro tipo de acciones.

www.prograno.org