Tłumaczenia dla hasła „malabarismo“ w hiszpańsko » polski słowniku

malabarismo [malaβaˈrismo] RZ. r.m.

malabarismo

żonglerka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Posiblemente habrá genios que hagan malabarismos con estos percances pero por eso yo no escogí ser presentadora de noticieros ni de programas en directo.

www.margaritarosadefrancisco.co

Pero no, no sacándolo, sino haciendo malabarismos desde mi asiento hacia su sillita (siempre atado) para que él se tranquilizara.

maternidadinstintiva.activoforo.com

Digo esto porque combina el control monetario con el malabarismo verbal.

diegosanchezdelacruz.wordpress.com

Hacían malabarismos con las palabras y la publicidad para esconder sus gestiones mediocres.

notivargas.com

Yo me encuentro igual que tu; trabajando pocas horas fuera de casa y haciendo malabarismos con abuelos, tíos, amigas, etc. para poder llegar a todo.

naceunamama.com

Otras veces caen a toda pastilla y uno tiene que hacer malabarismos para que encajen.

elblogdelemperador.wordpress.com

Es un acto de malabarismo lo que hace, pero definitivamente confirma tenerlo mejor de dos mundos.

www.reporteroshoy.mx

El principal reto al que nos enfrentamos cada día es hacer malabarismos para crear un producto muy ambicioso con capital propio.

blog.planesdigitales.com

De esta manera, los súbditos hacen malabarismos para intentar cumplir la orden, sin razonar o evaluar las consecuencias.

www.infociudadano.com

Ahora son otro tipo de jipi, como entre medios punki que hacen malabarismo, y la verdad es que no los paso.

elpatologicoweb.blogspot.com