Tłumaczenia dla hasła „maleable“ w hiszpańsko » polski słowniku

maleable [maleˈaβle] PRZYM.

1. maleable (forjable):

maleable

kowalny

2. maleable (flexible):

maleable

plastyczny

3. maleable (dócil):

maleable

podatny na wpływy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo que importa es que ese comportamiento es maleable y puede adaptarse como mejor convenga al resto de la sociedad.

compostimes.com

Se necesitan políticos que hablen para el segmento menos preparado de la sociedad, que sean maleables a las fuerzas ocultas que dominan los partidos.

liberalismodemocratico.wordpress.com

De carácter maleable, templan bien debido a que su contenido de carbono supera el 0,25 %.

www.catedu.es

Como es dinámico, fluido y siempre está renovándose, el cerebro es mucho más maleable de lo que cualquiera hubiera imaginado.

www.soysaludable.com

De este modo, el objeto modela nuestro ojo como un molde que fija en una materia maleable una forma estable.

www.proyectohermeneutica.org

Algunos artículos publicados en este monográfico sirven de ejemplo de dicha estructura trabada, pero también maleable del análisis retórico.

www.icono14.net

Además como otros componentes, era maleable, vinculándose a la productividad.

www.egiptologia.com

Un pueblo inculto es un pueblo maleable y condenado.

ensayosdeincertidumbre.wordpress.com

Otros, en cambio, son más maleables, y defienden posiciones de otros...

www.eldiario24.com

Los científicos señalan que es necesario seguir investigando para entender qué hace que la mortalidad humana sea tan maleable.

salud.cienradios.com.ar