Tłumaczenia dla hasła „manufacturar“ w hiszpańsko » polski słowniku

manufacturar [manufaktuˈrar] CZ. cz. przech.

manufacturar

wyrabiać ręcznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los palos se investigan, diseñan, y manufacturan buscando un rendimiento máximo.

www.deportespain.com

Manufacturados con insumos, propios de gente brillante y con oficio, revelan una pluma pesada, pero honesta.

www.letraslibres.com

Prohibición de exportación de materias primas sin manufacturar, es decir, sin tratar y aportarles un valor.

hablandorepublica.blogspot.com

Siendo esto así, uno puede concluir que el miedo lo manufactura uno mismo, no es que de verdad exista.

www.teinteresasaber.com

El fabricante debe manufacturar un contenedor de transporte con el fin de facilitar a la tripulación el transporte de dos ballenas al futuro.

www.canaltecnologico.es

Y eso incluye cambiarlo todo: lo primero, el sistema educativo, diseñado para manufacturar trabajadores especializados en tareas muy concretas.

mvalera.com

Sin embargo, el reto es lograr que los productos que se fabrican puedan ser manufacturados masivamente y que no sean de costos exorbitantes.

lasemanaahora.com.mx

Hasta el momento esto solo a sido comprobado a nivel matemático, sin embargo todavía no se ha resuelto como manufacturar uno real.

www.cedepap.tv

El crecimiento económico registrado responde al desempeño positivo en los sectores petrolero y manufactura.

www.formacion.psuv.org.ve

En los galpones se puede manufacturar y somos optimistas.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com