Tłumaczenia dla hasła „marcadamente“ w hiszpańsko » polski słowniku

marcadamente [markaðaˈmente] PRZYSŁ.

1. marcadamente (claramente):

marcadamente

wyraźnie

2. marcadamente (singularmente):

marcadamente

znacznie

3. marcadamente (con énfasis):

marcadamente

dobitnie

marcado (-a) [marˈkaðo, -a] PRZYM.

1. marcado (señalado):

marcado (-a)

wyraźny

2. marcado (evidente):

marcado (-a)

jasny

3. marcado (singular):

marcado (-a)

osobliwy

4. marcado (enfático):

marcado (-a)

dobitny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En un estado de enfermedad, la composición química es ligeramente anormal o marcadamente anormal, dependiendo de la enfermedad.

archivo.bitacoramedica.com

Los tejidos marcadamente deshidratados mandan abundantes mensajes que inundan el cerebro.

nickander.obolog.com

Pero tiene lugar en un mundo marcadamente distinto del actual.

www.decemuladores.com

Y cada vez mas marcadamente despues de las crisis de diciembre y enero (del 95), las crisis economicas.

jorgeramos.com

Pero su empeño más relevante ha sido elaborar una filosofía de los sentimientos y de las pasiones, de un carácter marcadamente original.

www.filosofia.net

Las motivaciones implicadas son marcadamente diferentes a las de las categorías anteriores.

www.buscandoanimo.org

El headhunter o recruitment consultant en cambio, tiene un enfoque marcadamente commercial y hay que ser cautos cuando se trata con ellos.

blogs.deusto.es

Las prótesis actuales, de hecho, han evolucionado marcadamente en su fabricación, se confeccionan con capas externas más fuertes y rellenos con geles cohesivos.

www.entremujeres.com

Es otra puerta del niño, y se desarrolla marcadamente en el período que nos interesa.

tesorodigital.com

El resultado es que la cantidad de alumnos que egresan de humanidades se ha reducido marcadamente.

guillermovilaseca.com.ar