Tłumaczenia dla hasła „marmóreo“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

marmurowy

marmóreo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Deshacerse de un pasado que aún es presente doloroso me suena a pose de melodrama, fútil y volátil, desde lo alto de la escalera de una mansión marmórea.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

Lo sustituyen un recinto cerrado por una verja estroboscópica y un adefesio marmóreo en forma de gran cenicero que hace de mausoleo patrio.

arquigeeks.com

El contraste del vivo, pero suavemente difuminado, colorido de carácter irreal así como la marmórea superficie del mar evidencian un profundo conocimiento de la pintura romana.

mercaba.org

Es también una mirada escrutadora a la mujer que ha reconvertido al poeta y lo ha sacado de la marmórea permanencia que apolilla a su ser.

www.laotrarevista.com

El mayor atractivo del estuco es su acabado, que adquiere un aspecto marmóreo natural.

www.espacioliving.com

Las páginas anteriores de estos sobres de aspecto marmóreo debían de poseer un significado tallado con profundidad y grabado con claridad.

elespejogotico.blogspot.com

La refinada mampostería de su origen se fue refinando hacia losas marmóreas, mosaicos y columnas.

www.arteguias.com

El romanticismo fue un movimiento revolucionario y salvaje que sacó de la quietud marmórea, del estatismo idealista, a los neoclásicos y a los kantianos.

www.elboomeran.com

Marmóreo y lento borbollón luminoso.

www.paginadepoesia.com.ar

El sol se colaba y sus débiles rayos recaían sobre ella, sobre su cutis marmóreo, alumbrando su rostro marmóreo.

www.nachoylosigualados.net