Tłumaczenia dla hasła „mientras“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . mientras [ˈmjentras] PRZYSŁ.

mientras

podczas

mientras (tanto)

podczas gdy

II . mientras [ˈmjentras] SPÓJ.

mientras (que)

kiedy

mientras (que) +tr. łącz.

dopóki

Przykładowe zdania ze słowem mientras

mientras (tanto)

podczas gdy

mientras (que)

kiedy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La vi hace mucho de chica, y lo hice juzgándo la antes y mientras la miraba.

blogs.lanacion.com.ar

Por ej mientras estoy en la sala de chat hay alguien que me tira como algo parecido a un virus.

argentina.blog.nimbuzz.com

Y el tema de la poesía, mientras no atore está bien.

caminante-wanderer.blogspot.com

Mientras tanto sigue, firme y sin vacilar un segundo.

www.nosdigital.com.ar

La mujer es la dueña del espacio, mientras él adopta un papel secundario.

03442.com.ar

Pero para obtener estos beneficios debés mantener una buena técnica mientras subís..

atletas.info

Y el no-respetar a la clase trabajadora en su lugar de trabajo y mientras trabaja es un habitué de los empleadores.

rolandoastarita.wordpress.com

Y mientras ella se limaba las uñas con forma redonda yo le revisaba los cajones de su habitación.

www.indiehoy.com

Incluso se dan un momento para armar un trencito mientras el microestadio canta.

www.niapalos.org

Tienen que cuidarse de que no les roben sus mochilas, sus zapatillas mientras duermen, que son cosas que suelen pasar.

www.nosdigital.com.ar