Tłumaczenia dla hasła „nexos“ w hiszpańsko » polski słowniku

nexo [ˈneɣso] RZ. r.m.

nexo

związek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Retratar a su familia era una forma de crear nexos y complicidades, de compensar los años de elusión y egoísmo.

missoginia.wordpress.com

Los nexos de unión entre la gente y yo son aquellos que anteponen valores humanos, no coincidencias de nacimiento ni banderas ni himnos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Tachadura de las frases medianeras, los nexos y los adjetivos inútiles.

www.cubaliteraria.cu

Se desentrañará la relevancia de la puntuación y de los nexos coordinantes y subordinantes en la conectividad de los textos.

blogidesp.blogspot.com

Las masas no podrían elaborar teoría, pero sin nexos con el movimiento de masas la teoría se osificaría.

kmarx.wordpress.com

El análisis de esos contextos, no reductibles al ámbito del laboratorio, ofrece posibilidades adicionales para captar los nexos ciencia - sociedad.

www.oei.es

Los cakchiqueles eran considerados parientes, pero sus nexos con los quichés estaban basados en linajes' no-toltecas' de menor rango.

www.gtcit.com

Establece nexos entre las medidas tradicionales de conservación y la meta económica de utilizar de forma sostenible los recursos biológicos.

www.ambiente.gov.ar

Sin embargo, hay muchos más nexos de unión entre la nefrología y la hepatología que el síndrome hepatorrenal.

www.revistanefrologia.com

Y, last but not least, creo que fortaleció nexos de amistad, compañerismo y solidaridad entre isleños tropicales y norteños aplatanados.

revista.ecaminos.org