Tłumaczenia dla hasła „oleaje“ w hiszpańsko » polski słowniku

oleaje [oleˈaxe] RZ. r.m.

oleaje

uderzenie r.n. fali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, la acción del oleaje sería menor en las lagunas claras dada la protección mecánica ejercida por las macrófitas.

www.scielo.org.ar

En el mundo hay investigadores que se han unido para desarrollar algunos modelos atmosféricos, oceanográficos, de oleaje y de predicción de derrames, entre otros.

www.renata.edu.co

El oleaje, junto con el viento, es lo que determina como debemos navegar, como debemos trimar el barco.

www.optinic.com.ar

Éste se mantiene firme, y en torno a él se adormece la espuma del oleaje.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El fuerte oleaje causado por el huracán habría convertido el bajo en un rompeolas llegando incluso a veces a quedar descubierto el fondo.

www.histarmar.com.ar

Normalmente cuando hay oleaje es que también hay viento.

www.optinic.com.ar

La esencia de las aguas abiertas es en mar abierto, con oleaje, corrientes, distinta temperatura.

www.nataccion.com

Afortunadamente hasta el momento no se ha producido ningún movimiento de oleaje considerable con características de maremoto o tsunami.

www.mcti.gob.ve

La parte central se va iluminando poco a poco en un extraño proceso similar al oleaje.

www.ufopolis.com

Tantos seres anónimos que el oleaje del tiempo se lleva tiempo adentro...

cultural.argenpress.info