Tłumaczenia dla hasła „ortodoxo“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . ortodoxo (-a) [ortoˈðoɣso, -a] PRZYM.

ortodoxo (-a)

ortodoksyjny

ser católico ortodoxo

być ortodoksyjnym katolikiem

II . ortodoxo (-a) [ortoˈðoɣso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

ortodoxo (-a)

ortodoks r.m.

Przykładowe zdania ze słowem ortodoxo

ser católico ortodoxo

być ortodoksyjnym katolikiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La localizacion del lugar fue preservada por cristianos ortodoxos.

www.reflejos.canalizandoluz.com

Vale, vale, sé que no es muy ortodoxo corregir por mi mismo la variable desestacionalizada.

caoticaeconomia.wordpress.com

El ejemplo más claro de este modelo es el psicoanálisis ortodoxo.

lavidaesfluir.wordpress.com

Lucía tiene un método más ortodoxo, más neutral, mientras él cree que hay que poner más el cuerpo en la profesión.

carlapetersonbrasiloficial.blogspot.com

Nunca dijo algo incorrecto y fue ortodoxo por instinto.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El oriente en cambio, los padres ortodoxos bizantinos, pensaban categorías ontológicas.

rastacalcedonico.wordpress.com

Nunca fui un peronista ortodoxo, siempre digo que a mí los procesos me generan adhesión o rechazo según los saldos.

www.anbariloche.com.ar

Ellos no eran necesariamente profesionales y lo que transmitían en ese taller tan poco ortodoxo eran experiencias de vida.

guillermovilaseca.com.ar

Respecto a la heterodoxia, un gran profesor dice algo similar a los ortodoxos nos esforzamos buscando algo que funcione, y cuando lo encontramos lo aplicamos.

www.jorgeavilaopina.com

Las cargas de masculinidad y feminidad están repartidas, desmarcándose de la noción más ortodoxa sobre los géneros.

ojosabiertos.otroscines.com