Tłumaczenia dla hasła „patera“ w hiszpańsko » polski słowniku

patera [paˈtera] RZ. r.ż.

patera

mała, prosta łódź

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tranquilos, no fue en una patera, parece que fue un barco con todas las de la ley.

labrujuladelazar.blogspot.com

Una fisura oscura está justo arriba y a la derecha del patera.

www.espacial.org

Por cierto, que mejor que te la den por 160.000 euros que por pasar el estrecho en patera.

contraperiodismomatrix.com

Aquella patera que les hizo soñar, puede, en unos segundos, convertirse en sudario, lecho de muerte, para quienes iniciaron aquel trágico camino.

montserratponsa.com

No habló de la inflación ni de las pateras, habló de un nuevo marco político.

www.asueldodemoscu.net

De la patera es algo de lo que se puede hablar todo el día...

www.malaga.acoge.org

Lamine llegó en patera a la costa grancanaria hace tres años.

www.canariasahora.es

En nuestra barca que nadie se suba antes los arrojamos al fondo del mar (son ya miles los emigrantes ahogados en pateras).

mercaba.org

En esta ocasión se arrojaba al Nilo una ofrenda: una patera de oro y plata.

www.egiptologia.org

Y es que los datos de los que regulan el control de las pateras en el estrecho no son muy alentadores.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com