Tłumaczenia dla hasła „permisible“ w hiszpańsko » polski słowniku

permisible [permiˈsiβle] PRZYM.

permisible

dozwolony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pienso seguir la dieta por que actualmente tengo una alergia alimenticia, tengo un intestino permisible y muy inflamado.

www.masalladelgluten.com

En la actualidad, muchos sabatarios considerarían permisible preparar un cuerpo para su sepultura, especialmente si la persona ha estado muerta por más de un día y se carece de refrigeración.

comuniondegracia.org

Pero como, afortunadamente, nada es o blanco o negro, existen excepciones, o más bien ocasiones donde una transcripción es permisible, aunque no mejore el original.

guiassyncmaster.blogspot.com

Si se le añaden otras a la posición de disparo no excederá en un 3 % de la presión máxima de trabajo permisible.

www.seguridadonline.com

No era permisible ningún fallo, no podía ocurrir.

www.lavozdegalicia.es

De modo similar, si una persona piensa en cometer un acto criminal, eso será permisible mientras no llegue a actuar.

www.terceracultura.net

El insulto solo sirve para intentar degradar y eso no es permisible.

tirotactico.net

Hasta es posible que la crítica siendo válida, no se hiciera en el momento o espacio más adecuado y sin los instrumentos permisibles.

deeligiodamas.blogspot.com

Tres especies de abulones han virtualmente desaparecido, y la pesca permisible de especies que eran abundantes antes del cambio de temperatura ha sido rebajada un 60 %.

www.tutiempo.net

Todo era ya permisible y debía ser socialmente aceptado.

www.reconoce.mx