Tłumaczenia dla hasła „perpendicular“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . perpendicular [perpendikuˈlar] PRZYM.

1. perpendicular (vertical):

perpendicular

pionowy

2. perpendicular (pared):

perpendicular

prostopadły

II . perpendicular [perpendikuˈlar] RZ. r.ż.

perpendicular

(linia) prostopadła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Empúja te de modo que los brazos queden estirados y perpendiculares al suelo.

www.operacionbikini.es

En cada punto del campo, el número de líneas por unidad de superficie perpendicular a ellas es proporcional a la intensidad de campo.

www.fisicanet.com.ar

Una carga eléctrica penetra con velocidad v en una zona, donde existe un campo magnético perpendicular a su trayectoria inicial.

www.iesmariamoliner.org

En la fotografía se puede ver una de estas vetas de mineral de hierro en este caso perpendicular a la estratificación de las areniscas.

speedstar71.blogspot.com

Polarización: con filtros polarizadores, cada ojo ve una imagen con una polarización de la luz distinta (perpendiculares entre sí).

www.econectados.com

Siempre que vuelvo a reflexionar en ello siempre pienso en la sensación de velocidad perpendicular a la tierra.

eltamiz.com

La segunda incisión es vertical, más corta en longitud y en parte perpendicular a la incisión horizontal.

www.rodriguezpalacios.com.ar

Y se acabó medir distancias entre varillas para poner todo cuadrado y perpendicular.

forums.reprap.org

La propiedad del suelo se extiende a toda su profundidad, y al espacio aéreo sobre el suelo en líneas perpendiculares.

legales.com

Una escalera perpendicular permite acceder al primer piso donde se desarrolla la sala de estar, el comedor, la cocina, y el dormitorio principal.

tecnne.com