Tłumaczenia dla hasła „picotazo“ w hiszpańsko » polski słowniku

picotazo [pikoˈtaθo] RZ. r.m.

1. picotazo (ave):

picotazo

dziobnięcie r.n.

2. picotazo (insecto):

picotazo

ukłucie r.n.

pegar un picotazo

ukłuć

Przykładowe zdania ze słowem picotazo

pegar un picotazo

ukłuć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si hay mosquitos en un lugar donde antes no conocían sus picotazos es debido a que algo está cambiando.

www.calamar2.com

Este la tomó y dio el picotazo final.

suontraj-merida.blogspot.com

Cuando, finalmente, el gallo descuartizó al loro a punta de picotazos, estalló una tremenda ovación.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Sucomportamiento de alimentación consiste en cortas carrera de tres o cuatropasos, luego el ave se detiene y simultáneamente envíal picotazo dirigidohacia delante.

www.agenciaelvigia.com.ar

Se produce el segundo (y último) perjuicio: el lanzar el nido de rastrevíspulas le cuesta algún picotazo...

jotarp.org

Siendo criatura, había soñado que un pájaro le devoraba las manos a picotazos.

www.elortiba.org

Como su hermano, se limitó a cumplir en el primer puyazo, con fijeza, se enceló en el caballo, para en el siguiente recibir un picotazo escaso.

torosgradaseis.blogspot.com

Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos inquietos alrededor y luego proseguía su obra.

www.rincondelpoeta.com.ar

Le quité importancia a su inquietud: el picotazo no tenía mayor trascendencia y pronto el brazo y ella misma volverían a la normalidad.

estanochetecuento.blogspot.com

Aplicando una pocas técnicas sencillas podemos acabar de una vez por todas con los enfrentamientos a picotazos.

www.mascotasencasa.com