Tłumaczenia dla hasła „pueblerino“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . pueblerino (-a) [pweβleˈrino, -a] PRZYM.

pueblerino (-a)

wiejski

pueblerino pej.

prostacki

II . pueblerino (-a) [pweβleˈrino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

pueblerino (-a)

mieszkaniec, -nka r.m., r.ż. wsi

pueblerino pej.

prostak(-aczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ese tiempo la plena era noticia, la letra va contando acontecimientos pueblerinos, para que la gente se enterara.

www.herencialatina.com

Ahora, el antaño periodismo pueblerino, con la tecnología, ha dejado de ser local, y trasciende el territorio provinciano.

sergiosimpson.blogspot.com

Sino que pueblerino es el uso que de ellos se quiere dar y se da de hecho.

www.malaprensa.com

Ya la tranquilidad pueblerina no es la misma de hace un tiempo no tan lejano mirando hacia atrás.

fmradioimpacto.com

En principio no le pareció mal a nadie pues no se trata de hacer algo casi pueblerino.

www.lacronicadeleon.es

Ofrece una imagen pueblerina, pacata y montaraz de unos dirigentes con vocación de liderazgo.

blogs.elconfidencialdigital.com

Y mal podemos contemplar esa totalidad con una perspectiva pueblerina.

sincronia.cucsh.udg.mx

Esperemos que su amiga ésta la pueblerina no se oponga; aunque si se apuntara...

jovenesescritores.freeforo.com

Por otro lado mejor que el mushasho tenga esa cara de bruto pueblerino.

blogs.libertaddigital.com

Un álbum con doce composiciones propias llena de la espontaneidad, inocencia e ingenuidad que pueden tener tres adolescentes pueblerinas.

www.esteifri.com