Tłumaczenia dla hasła „rústico“ w hiszpańsko » polski słowniku

rústico (-a) [ˈrrustiko, -a] PRZYM.

1. rústico (campestre):

rústico (-a)

wiejski

finca rústica

posiadłość r.ż. wiejska

2. rústico (tosco):

rústico (-a)

nieokrzesany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son metáforas rústicas y algunas son más exitosas que otras.

www.ilhn.com

Pero una rusticidad en la cual es por así decir imperceptible la tal o cual aspereza que el concepto de rústico contiene.

www.accionfamilia.org

Variedad muy rústica, resistenle al frío y adaptable a todos los terrenos y zonas.

felixmaocho.wordpress.com

Y en eso que tienen de diferente, de exótico, de indómito, de rústico o de folklórico, según los casos, han cimentado su fortaleza.

audio.urcm.net

Esto alegra a los dueños de los terreros que, al convertir el suelo rústico en urbanizable podrán especular, oigo rechinar sus dientes.

nomegustanloscentollos.wordpress.com

Es un árbol rústico que precisa de poco laboreo en el terreno.

canales.hoy.es

A mí que soy un escritor bastante rústico me va muy cómoda esa respuesta.

www.8300.com.ar

Estabamos en el extremo de lo rustico, calramente.

comounbonobo.blogspot.com

Una ciudad rústica que es famosa por ser elevada y comprende de 5 entradas.

miamienlamira.com

Quizá, de esa época, lo más destacado sea el asunto de las famosas torretas edificadas en suelo rústico.

www.bajoaragonesa.org