Tłumaczenia dla hasła „reincidir“ w hiszpańsko » polski słowniku

reincidir [rreinθiˈðir] CZ. cz. nieprzech.

reincidir en algo

ponownie popaść w coś

reincidir en un delito

ponownie popełnić przestępstwo

reincidir siempre en el mismo error

popełniać zawsze ten sam błąd

Przykładowe zdania ze słowem reincidir

reincidir en un delito

ponownie popełnić przestępstwo

reincidir en algo

ponownie popaść w coś

reincidir siempre en el mismo error

popełniać zawsze ten sam błąd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En estos casos se suspenderá la licencia por un (1) año y por dos (2) años cada vez que reincida.

www.secretariasenado.gov.co

De lo contrario es una quijotada que no vale la pena de reincidir en el riesgo.

ataquealpoder.wordpress.com

Se lo tienen que hacer como terapia antes de salir de prisión para asegurarse de que no reincidan.

www.seguridadydefensa.com

La mayoría vuelve a reincidir y de formas más graves.

noticiasyprotagonistas.com

Es decir, que los menores siguen reincidiendo en su comportamiento.

www.elfrente.com.co

La garantía es que después de ello el animal se recupera, sin reincidir.

cienciagora.com.co

Incluso si se reincide tres veces, puede significar la cárcel para el padre o tutor del menor.

www.motor.mapfre.com

Interroga a tu amigo: quizá no haya hecho nada, y si acaso lo ha hecho, para que no reincida.

www.slideshare.net

Curiosamente al que se la aplican, no reincide en el delito, ironizó.

www.venetubo.com

En caso de reincidir, no podrá comentar más en el blog.

pescadordeportivo.com