Tłumaczenia dla hasła „remolonear“ w polsko » hiszpański słowniku

guzdrać się

remolonear

marudzić z czymś

remolonear con algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero si sabemos que faltan 30 - 40 minutos para la hora en que éste debería sonar, nos quedamos remoloneando esperando que se haga la hora.

www.blogdelafamilia.com

La ventaja: su hijo caerá dormido apenas esté en la cuna y ya no intentará remolonear.

todo-en-salud.com

Ni mama ni papá ni los pequeños kiwis remolonean: se levantan de una a por su desayuno, que siempre tiene cereales y huevos.

www.hillstoheels.com

De los tíos todavía no había noticias dado que remoloneaban para levantarse de la cama.

www.unida.org.ar

Remoloneamos un rato en los sacos, el día va a ser duro y no tenemos prisa por salir a la intemperie.

siguealconejoblanco.com

Recuerde que si le cuesta levantarse de la cama o para poner orden en su habitación o hacer sus tareas no está remoloneando.

www.todoslosninos.net

Si remolonean, insiste una vez, sin pasarte.

entiemposcomoestos.blogspot.com

Están programadas necesariamente por la naturaleza para cumplir su heroica misión: no pueden desertar, ni rebelarse, ni remolonear porque otras vayan en su lugar.

ficus.pntic.mec.es

Para colmo soy leeeento, remoloneo, doy vueltas, la gente que convive con mí suele tener que esperarme cuando hay que hacer algo...

www.raciondepersonalidad.es

Remolonear un ratito más en la cama los domingos.

inspiramundo.com