Tłumaczenia dla hasła „resistencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

resistencia [rresisˈtenθja] RZ. r.ż.

1. resistencia (oposición):

resistencia

opór r.m.

2. resistencia (aguante):

resistencia

odporność r.ż.

resistencia al frío

odporność na zimno

carrera de resistencia

bieg r.m. długodystansowy

oponer resistencia

stawiać opór

Przykładowe zdania ze słowem resistencia

oponer resistencia

stawiać opór

resistencia al frío

odporność na zimno

carrera de resistencia

bieg r.m. długodystansowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando sientan resistencia, deténgan se ahí mismo y siénten se.

www.redgalactica.com.ar

Aquellas características que habían creado resistencia en un principio ahora me parecían los aspectos valiosos de la obra.

elmundoincompleto.blogspot.com

Prokrete lanzó un mortero acrílico cementicio de alta resistencia mecánica, con gran adherencia a diferentes sustratos.

www1.rionegro.com.ar

Si hay armas de fuego o blancas con una hoja de más de 5 cm hay peligro absoluto de muerte en caso de resistencia.

articulos-interesantes.blogspot.com

Genera menor resistencia al rodado y aumenta el diámetro de las cubiertas logrando mayor rendimiento del combustible.

sustentator.com

Cuanto más antibióticos se usan, mayor será la resistencia que se produzca, comentó.

avefenix.fullblog.com.ar

Lamentablemente, cuando el aparato se aproxima a la velocidad del sonido, surge otro fenómeno: la resistencia de onda.

www.aviacionargentina.net

Poco para analizar de este equipo, que hasta ahora vino a pasear y que espera encontrar mayor resistencia en lo que resta de torneo.

www.la-redo.net

Otro motivo es la falta de resistencia al choque térmico.

www.ceramicatrespiedras.com

Y encima, hay un poco de resistencia a esta carrera, los padres siguen prefiriendo que sus hijos estudien una carrera tradicional.

www.primerbrief.com