Tłumaczenia dla hasła „retrato“ w hiszpańsko » polski słowniku

retrato [rreˈtrato] RZ. r.m.

1. retrato (representación):

retrato

portret r.m.

2. retrato FOTO:

retrato

zdjęcie r.n. portretowe

3. retrato (parecido):

retrato

obraz r.m.

retratar [rretraˈtar] CZ. cz. przech.

retratar

portretować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ellos transcurre la vida cotidiana, la familiar, los retratos de algunos compañeros de curso, su amor frustrado y la incipiente militancia.

www.escritoresdelmundo.com

No fue para un análisis de rutina: con ese líquido pintó cuatro retratos de sus hijos y un autorretrato.

www.revistaanfibia.com

Sus trabajos son retratos hechos con un ojo subjetivo que caracteriza escenas y las llena de recuerdos personales.

literaharturainfantil.blogspot.com

Si ya soy una sombra, decía, mi retrato será la sombra de una sombra.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No soy el retrato que los otros hacen de mí.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Otra imagen que llamó la atención de los medios fue la que muestra numerosos retratos de bebés en una mesa.

www.ciudad.com.ar

E igualmente su retrato y su nombre en letras más grandes que otras.

diariovegabajeno.com

Envía a los pintores de la corte, para que hagan retratos de las candidatas.

www.lechodepulgas.com

Hasta aquí, claramente nos presentan el retrato de un obsesivo.

tierraentrance.miradas.net

Esto creo que sería un buen retrato mío.

saquenunapluma.wordpress.com