Tłumaczenia dla hasła „ribetear“ w polsko » hiszpański słowniku

dziergać

ribetear

obrabiać brzeg materiału

ribetear

obramować

ribetear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nace el tango canción cifrando un argumento, una historia desgarrada, sentimental, ribeteado de lunfardías.

curioson.blogspot.com

Y con detalles impresionantes: bolsillos ribeteados con carteras, solapas en punta, mangas abiertas con botones, cuello con contraste...

www.paulinealice.com

Una capa de color granate también ribeteada en amarillo, con el envés de raso blanco y otro cordón de color amarillo cosido al cuello.

madridejos.net

Dicho vestido se compone de una túnica de color granate ribeteada de cordón amarillo, botones blancos y ceñido a la cintura un cordón de color oro.

madridejos.net

Quiso vestidos parecidos, mandiles blancos ribeteados de encaje de algodón y que le daban un aire de muñeca antigua - - pero, los botines nunca los tuvo.

www.resonancias.org

La cabeza alas y cola están marcadas de grandes manchas blancas de figura acorazonada y ribeteadas de negro.

apuntesdecocina.com

A sus pies aún se conservan unas mantas escocesas ribeteadas de piel para abrigarse.

noticias.coches.com

Aunque su coloración es variable, siempre es más oscuro que el tono de fondo del cuerpo, y está ribeteado de negro.

www.sierradebaza.org

La blusa está formada por dos volantes ribeteados de encaje y se lleva por debajo del hombro.

espanolaenpanama.blogspot.com

Pecho ribeteado por las solapas azules de la blusa.

eljineteinsomne2.blogspot.com