Tłumaczenia dla hasła „tórax“ w hiszpańsko » polski słowniku

tórax [ˈtoraɣs] RZ. r.m. ndm.

tórax

klatka r.ż. piersiowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El diagnóstico debe sospecharse en pacientes relativamente jóvenes con alguna de las manifestaciones clínicas antedichas y adenopatías hiliares bilaterales en la radiología de tórax.

www.revespcardiol.org

Fuentes policiales informaron que el hombre tenía heridas de arma blanca en el tórax.

cosecharoja.org

Relájese y deje que se estiren los músculos del tórax.

www.elmistico.com.ar

Cefalotórax: parte anterior del cuerpo de un decápodo, compuesto por los somitos fusionados de la cabeza y el tórax, y cubiertos por el caparazón.

www.macrofauna.cl

Ahí, el médico constató un muerto de 33 años, con arma de fuego de tórax.

futbolytablon.wordpress.com

La suerte del líder fue la peor: lo liquidaron de tres balazos en el tórax.

www.reportero24.com

Después reconocieron que le habían hecho una placa de tórax y un análisis de sangre.

www.infojusnoticias.gov.ar

Los huesos raquíticos no pueden sostener el peso y tensión ordinaria, que resultan en un aspecto de piernas arqueadas, rodillas confluentes, tórax en quilla y protuberancia frontal del cráneo.

ortobarcelona.com

Puede que en algunos niños sea preciso realizar determinadas pruebas diagnósticas, como un cateterismo cardíaco, además de un electrocardiograma, un ecocardiograma y radiografías de tórax.

www.msd.es

La cintura va definiéndose más y posibilita un mayor movimiento entre la pelvis y el tórax.

www.fceia.unr.edu.ar