Tłumaczenia dla hasła „tonować“ w hiszpańsko » polski słowniku

tontear [tonteˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. tontear (bobear):

tontear

mówić głupstwa

2. tontear pot.:

tontear

kokietować

tono [ˈtono] RZ. r.m.

1. tono (altura):

tono

ton r.m.

tono agudo/grave

wysoki/niski ton

2. tono (señal):

tono

sygnał r.m.

tono de marcar TELEK.

sygnał wybierania

3. tono (intensidad):

tono

brzmienie r.n.

bajar el tono

ściszyć głos

4. tono (deje, estilo):

tono

sposób r.m. mówienia

en tono de reproche

z wyrzutem w głosie

5. tono (grado de color):

tono

odcień r.m.

tonelada [toneˈlaða] RZ. r.ż.

tonelada

tona r.ż.

tonelaje [toneˈlaxe] RZ. r.m.

1. tonelaje (capacidad):

tonelaje

tonaż r.m.

2. tonelaje (peso):

tonelaje

udźwig r.m.