Tłumaczenia dla hasła „torear“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . torear [toreˈar] CZ. cz. nieprzech.

torear

walczyć z bykiem

II . torear [toreˈar] CZ. cz. przech.

1. torear toro:

torear

walczyć

2. torear (evitar):

torear

unikać

3. torear (engañar):

torear

oszukiwać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y los toros más terciados para esos matadores, que desconozco si han toreado este año y no tienen un lugar de figura que defender.

cornadasparatodos.blogspot.com

Son los dos que están pitando en el escalafón y siempre estimula torear con los que suenan.

ambitotoros.blogspot.com

Lo que ocurre es que uno ha toreado mucho con hipócritas, mentirosos y gente de mal vivir.

jovencuba.com

O la gente sale ya toreando de la plaza o costará cada día más vuelvan.

cornadasparatodos.blogspot.com

Creo que hay una gran diferencia entre dejarse torear y dejarse torear mucho.

recienemancipado.wordpress.com

El era el macho que se había creado a sí mismo cazando, pescando, boxeando, toreando y combatiendo.

www.elortiba.org

No comparto ese dicho de que ahora se torea mejor que nunca.

torosgradaseis.blogspot.com

En su segunda cabrita nos deleitó con unas verónicas marca de la casa, echándole el capote adelante y llevándolo muy toreado, perdón cabriteado.

torosgradaseis.blogspot.com

Si yo fuese ellos, me intentaría meter a banderillero, pues torearlo van a tener imposible.

banderillasnegras.blogspot.com

Aunque no pudo ser torero, de alguna forma lo ha sido, pues ha toreado varias veces a la muerte.

leeporgusto.com