Tłumaczenia dla hasła „vis“ w polsko » hiszpański słowniku

vis-a`-vis

vis a vis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Él tiene mucha vis cómica, y aunque su personaje sea drámatico, tiene esa comicidad especial que necesita su personaje.

blog.mysofa.es

Entusiasta y desenfadado, con su característica vis cómica, trae un valor añadido al escribir sus posts en la página.

www.quinquecuba.com

Las sesiones de trabajo vis-à-vis duraban más o menos una semana en que nos encontrábamos a diario.

www.piedepagina.com

Las personas deben ser respetadas, pero respetar su creencia irracional es equivalente a que tenga algún vis de validez.

www.aech.cl

Al frente, el vis á vis de nogal tallado, con sus tres puertas de espejos venecianos, ante el cual acostumbraba vestirse siempre.

archive.org

Y lo dice también esta ley universal: quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Al final de cuentas él defiende al ciudadano independiente vis a vis los grupos organizados con intereses políticos.

www.libertarios.info

Por la tarde se cruza el río a la isla vis-a-vis.

www.ecuadorviajes.ec

Porque esta fuerza (vis, virtus) propia de la virtud no sólo capacita hacer más, sino para ser más.

www.darfruto.com

Truman, que leía a los clásicos y amaba la historia, solía repetir la frase latina: si vis pacem, para bellum.

www.analisislibre.org