Tłumaczenia dla hasła „zarismo“ w polsko » hiszpański słowniku

carat

zarismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para 1917 ya había pasado por dos exilios luego de fugarse de las cárceles y campos de deportación del zarismo.

www.ft-ci.org

Pero a partir de la derrota del zarismo, los bolcheviques orientaron su política hacia el poder obrero.

litci.org

La noción fue forjada en medio de los debates sobre el rol del proletariado en la lucha contra el zarismo.

www.ips.org.ar

La gran mayoría de los oficiales permanecieron leales al zarismo.

www.bloquepopularjuvenil.org

Kaplan fue puesta en libertad once años después, en febrero de 1917, cuando la revolución de febrero derrocó al zarismo.

www.a90millas.com

Sin ella, zarismo seguramente habría seguido la guerra...

es.internationalism.org

Tras la caída del zarismo, evolucionó rápidamente, como la mayoría de los socialistas-revolucionarios, sus compañeros de lucha, hacia la contrarrevolución.

www.fundanin.org

Pero debe subrayarse que surgieron como expresión democrática de base, frente al poder absoluto del zarismo.

www.other-news.info

En 1905, los bolcheviques definían su posición respecto a la revolución democrática en marcha contra el zarismo, proponiendo la defensa de un programa mínimo de corte democrático.

www.pceml.info

Es decir, los bolcheviques declaran reconocer las deudas contraídas por el zarismo, manifestándose, así, frente a sus pares de todo el mundo, como verdaderos hombres de estado.

gci-icg.org